Ah. [ he just makes that sound which is pretty vague, and since Aoba' can't see his face, that makes it even more vague. ]
I've only been with women; I usually find girls pretty and never saw a man in such a way. [ yet Aoba is an exception. ] But I'm not saying you look like a woman, even with your long hair. [ as he tries to recover from all this awkward talk, he probably makes it more awkward. ] So being with another man, it's a new experience, but it's you, so it feels like it was meant to be. [ aka "I'm glad I'm being homo with you of all the people in the world." ] I'm sorry if it doesn't make sense.
no subject
I've only been with women; I usually find girls pretty and never saw a man in such a way. [ yet Aoba is an exception. ] But I'm not saying you look like a woman, even with your long hair. [ as he tries to recover from all this awkward talk, he probably makes it more awkward. ] So being with another man, it's a new experience, but it's you, so it feels like it was meant to be. [ aka "I'm glad I'm being homo with you of all the people in the world." ] I'm sorry if it doesn't make sense.